The Way | Cesta |
This is not the right way | Tohle není správná cesta |
Some have said I was given keys to the city of your dreams | Někteří říkají, že jsem dostal klíče k městu tvých snů |
I’m more inclined to climb by or ride internal seas | spíš se přikláním k tomu stoupat u, nebo plout po vnitřních mořích |
I’m more content to walk outside the walls and catch the breeze | jsem šťastnější, když se procházím venku za zdmi a cítím vánek |
I’m more alive to vibe inside a mansion full of trees | víc jsem si vědom záchvěvů uvnitř zámku plného stromů |
I do this for reason they can’t pretend to glean | to proto, že nedokážou předstírat paběrkování |
I lose myself infused in something more than what they’ve seen | ztrácím se vyluhován v něčem víc, než viděli |
I’m not a slave to greed | Nejsem otrokem nenasytnosti |
I don’t embrace your make believe | nesvírám v náručí vaši představu |
I've never been for sale no matter what they think I need | nikdy jsem nebyl na prodej, bez ohledu na to, co si myslí, že potřebuju |
So let it be decreed | Tak to takhle necháme |
Let this music serve the deed | ať tahle hudba poslouží činu |
Let it spread like disease | ať se šíří jako nemoc |
Let it spawn a noble seed | ať zrodí ušlechtilé semínko |
There’s more than meet the eye | zajímavějšího je víc |
There’s more that meets the price | je toho víc, než uspokojit cenu |
If you can’t see the sky there’s too much artificial light | jestliže nedokážeš vidět oblohu, pak je příliš mnoho umělého osvětlení |
I can't predict my path, but they can't fully see my past | Nedokážu předpovědět svou cestu, ale oni nedokážou zcela pochopit mou minulost |
I'm running from the flash but heading straight inside the blast | utíkám před zablýsknutím, ale mířím přímo dovnitř poryvu |
A mountain full of ego built upon a heap trash | hora plná ega postavená na kupě odpadků |
Is exactly you get when you can’t dully do the math | je přesně to, co získáš, když si tupě neporadíš s matikou |
This is not the right way | To není správná cesta |
But this is my way | Ale je moje |
Text vložil: Ellie (23.10.2019) | Překlad: Ellie (23.10.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Zack Hemsey | |
The Way Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |